POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Art. 13 del Reglamento UE 2016/679 Reglamento General de Protección de Datos
Con esta política DAN JOHN ITALIA S.p.A., en su calidad de responsable autónomo del tratamiento de datos, pretende informar a los usuarios que visitan el sitio web www.danjohn.com de la política adoptada con respecto a la protección de datos personales, haciendo hincapié en su compromiso y atención en referencia a la protección de la privacidad de los visitantes del Sitio. Lea atentamente nuestra Política de privacidad, que se aplica tanto cuando simplemente navega por el Sitio como cuando se registra en el Sitio y en los servicios relacionados.
La navegación dentro del Sitio es libre y no requiere registro alguno, a excepción de determinadas áreas en las que el Usuario podrá facilitar libre y expresamente una serie de datos que le conciernen para acceder a servicios específicamente identificados. Cuando el visitante tenga la intención de proporcionar sus datos personales para acceder a estos servicios adicionales, se le informará expresamente de conformidad con el Reglamento UE 2016/679 - Reglamento General de Protección de Datos y Decreto legislativo Nº 196 del 30 de junio de 2003 - Código de protección de datos personales, indicando (a modo de ejemplo) de los fines y métodos de utilización de los datos por parte de DAN JOHN ITALIA S.p.A., así como del derecho a solicitar en cualquier momento la supresión de los datos o la actualización de los mismos.
Recordamos a los Usuarios que por datos personales " se entiende cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable"; y el tratamiento es "cualquier operación o conjunto de operaciones, efectuadas o no mediante procedimientos automatizados, y aplicadas a datos personales o a conjuntos de datos personales, como la, el registro, la organización, la estructuración, el almacenamiento, la adaptación o la alteración, la extracción, la consulta, la utilización, la comunicación por transmisión, la difusión o cualquier otra forma de puesta a disposición, la comparación o interconexión, la limitación, el borrado o la destrucción�".
Al navegar por el Sitio, el Usuario declara haber leído y comprendido la presente Política de privacidad.
Información sobre el tratamiento de datos personales
De conformidad con el artículo 13 del Reglamento, DAN JOHN ITALIA S.p.A. facilita la siguiente información:
1. Identidad y datos de contacto de los Responsables del tratamiento de datosLos responsables del tratamiento de datos personales recogidos en el Sitio, cada uno dentro de los límites del tratamiento efectivamente realizado, son los siguientes:
2. Tipo de datos personales tratados
No es necesario registrarse para acceder al Sitio. Sin embargo, hay secciones que requieren el registro o el uso de un nombre de usuario y una contraseña (por ejemplo, para registrarse en el Sitio), o servicios para cuyo uso es necesario proporcionar sus datos (por ejemplo, para contactar con nosotros, suscribirse al boletín de noticias, etc.).
Además, con el fin de permitir una navegación y un uso normal y eficaz del Sitio, DAN JOHN ITALIA SPA recogerá algunos datos personales de los Usuarios relativos a la conexión y a la navegación dentro del Sitio. En lo que respecta a los datos relativos a la navegación en el Sitio recogidos mediante el uso de "cookies", véase también el punto 10 siguiente relativo a las herramientas de elaboración de perfiles.
Cuando sea necesario, las Empresas obtendrán el consentimiento específico del Usuario para el uso pertinente de los datos.
He aquí un ejemplo del tipo de información que se recoge a través del Sitio:
Datos de identificación: nombre, apellidos, dirección, etc.;
√ Datos de contacto: dirección de domicilio, dirección de correo electrónico, número de teléfono;
√ Datos de conexión: Dirección IP, número/ID de dispositivo, datos relativos a su conexión a Internet y proveedor de servicios, el equipo que utiliza para acceder a los sitios web, su historial de navegación y otros detalles técnicos y de uso;
√ Datos relativos a intereses y preferencias: datos relativos a sus compras (por ejemplo, número, valor y tipos de compra), productos colocados en la cesta, etc;
√ Datos transaccionales: número de tarjeta de crédito, código fiscal, número de IVA, etc.;
3. Suministro opcional de datos personales
Algunos de los datos personales solicitados en el Sitio, como nombre y apellidos, número de teléfono y dirección de correo electrónico, pueden estar marcados como "obligatorios" [por ejemplo, con un (*)] porque son necesarios para acceder a los servicios del Sitio que desea utilizar (por ejemplo, si realiza un pedido). La falta de comunicación de los datos marcados como "obligatorios" imposibilitará que las Empresas puedan prestar el servicio solicitado (por ejemplo, si el Usuario no facilita su dirección de correo electrónico, Dan John Italia S.p.a. no podrá enviarle el boletín informativo). La omisión de los datos marcados como "opcionales" no tendrá consecuencias.
Los usuarios solo están obligados a indicar en el Sitio los datos personales que les conciernen. Si se proporcionan datos personales de terceros, los Usuarios deben declarar y reconocer expresamente que han obtenido el consentimiento de dichos terceros para el tratamiento de los datos personales correspondientes por parte de las Empresas, u otros responsables del tratamiento de datos.
4. Finalidad y base jurídica del tratamiento
Los datos de los Usuarios se recogen y tratan para fines estrictamente relacionados con el uso, la gestión y la actualización del Sitio, los servicios ofrecidos en él y su presentación a los Usuarios. Las finalidades específicas del uso de los datos se detallan en este apartado.
a) Registro en el Sitio
Los datos personales de los Usuarios serán tratados por DAN JOHN ITALIA SPA para permitir el registro en el Sitio, proceder a la creación de una cuenta personal y garantizar el acceso a las áreas y cualquier descuento reservado a los miembros (por ejemplo, realizar compras más rápido, verificar el historial de compras, etc.).
Las direcciones de correo electrónico de los usuarios también pueden utilizarse para enviar cualquier comunicación relacionada con los métodos de uso de las funciones del Sitio (por ejemplo, confirmación del registro, invitación a renovar las credenciales, etc.).
El tratamiento de datos para esta finalidad no requiere el consentimiento de los Usuarios, ya que es necesario para la ejecución de un contrato entre los Usuarios y DAN JOHN ITALIA SPA (artículo 6, apartado 1, letra b del Reglamento).
b) Comercio electrónico
Si el Usuario realiza una compra en el Sitio, sus datos personales serán tratados por DAN JOHN ITALIA SPA para
El tratamiento de datos para esta finalidad no requiere el consentimiento de los Usuarios, ya que es necesario para la ejecución del contrato de compra celebrado con el Usuario y la ejecución de medidas precontractuales adoptadas a petición del Usuario, así como para el correcto cumplimiento de las obligaciones legales a las que está sujeto. DAN JOHN ITALIA SPA (Artículo 6, apartado 1, letras b) y c) del Reglamento) y, en caso de litigios, para la persecución del interés legítimo de la Empresa en la protección de sus derechos (artículo 6, apartado 1, letra f) del Reglamento).
c) Contáctenos
Los datos facilitados al rellenar el formulario "Contáctenos" o el uso de los servicios de contacto (por correo electrónico, fax, teléfono o correo postal) serán tratados por DAN JOHN ITALIA SPA para responder adecuadamente a las denuncias y/o solicitudes de información de los Usuarios.
El tratamiento de datos para este fin no requiere el consentimiento de los Usuarios, ya que es necesario para la ejecución del contrato de compra celebrado con el Usuario o para la ejecución de medidas precontractuales adoptadas a petición del Usuario (Artículo 6, párrafo 1, letra b) del Reglamento).
Además, previa obtención del consentimiento adecuado y específico, los datos de los Usuarios serán tratados por Rinah para:
d) Marketing
Permitir la suscripción al servicio de actualización sobre promociones, ventas e iniciativas, mediante el uso de medios automatizados y no automatizados, como boletines de noticias, correos electrónicos, contactos telefónicos, mensajes de texto, mensajes instantáneos, publicaciones, comunicaciones y publicaciones en redes sociales, etc., relacionados con la marca "Dan John".
En caso de suscripción al "Boletín de noticias", el Usuario únicamente recibirá comunicaciones comerciales en la dirección de correo electrónico indicada durante el registro.
Cuando el Usuario haya dado su consentimiento para el análisis de preferencias, las comunicaciones podrán personalizarse en función de los intereses y demás información disponible sobre el Usuario individual (por ejemplo, indicando únicamente las promociones activas en la región a la que pertenece el interesado).
El tratamiento de datos para este fin requiere el consentimiento de los Usuarios (artículo 6, apartado 1, letra b) del Reglamento).
e) Análisis de preferencias
analizar los datos de los Usuarios (incluidos, cuando estén disponibles, sus datos de navegación) para conocer las preferencias de compra y los gustos de los Usuarios y permitir a Rinah mejorar su oferta comercial en consecuencia y personalizar las comunicaciones.
El tratamiento de datos para este fin requiere el consentimiento de los Usuarios (artículo 6, apartado 1, letra b) del Reglamento).
f) Geolocalización (función "Localizador de tiendas")
DAN JOHN ITALIA SPA detectará su ubicación mediante el uso de cookies especiales de geolocalización con el fin de mostrar al Usuario que accede a la función "Localizador de tiendas" de la marca "Dan John" cercanas a su ubicación.
El tratamiento de datos para este fin requiere el consentimiento de los Usuarios (artículo 6, apartado 1, letra b) del Reglamento). El Usuario da su consentimiento a dicha geolocalización cuando activa la funcionalidad de búsqueda en la tienda correspondiente y/o (ii) cuando autoriza al Sitio a detectar su ubicación desde un dispositivo móvil.
Se entiende que la falta de prestación del consentimiento a los efectos (d), (e) y (f) no afectará en modo alguno a la posibilidad de registrarse en el Sitio, realizar una compra o ponerse en contacto con las Empresas para cualquier tipo de reclamación o información.
|
Recordamos a los Usuarios que cualquier consentimiento dado puede ser revocado en cualquier momento (i) accediendo a su área personal en el Sitio y cambiando la configuración pertinente, (ii) (en lo que respecta al Boletín de noticias) haciendo clic en el enlace correspondiente presente en todas las comunicaciones; (iii) poniéndose en contacto con el servicio de atención al cliente de Rinah, (iv) enviando una comunicación específica a la dirección info@danjohn.com. En caso de revocación del consentimiento relacionado con el servicio de actualización de Rinah, el Usuario dejará de recibir comunicaciones de cualquier tipo. Siempre es posible revocar el consentimiento limitado a la recepción de comunicaciones por medios electrónicos (por ejemplo, correo electrónico, mensaje de texto, llamada telefónica, mensajes instantáneos), sin dejar de recibir comunicaciones comerciales únicamente por correo en papel o contacto telefónico con un operador. |
5. Métodos de tratamiento
El tratamiento de los datos de carácter personal de los Usuarios se realiza mediante su almacenamiento en soportes electrónicos, de conformidad con la legislación vigente y, en todo caso, de forma que se garantice la seguridad y confidencialidad de los datos y se evite su divulgación o uso no autorizado, su alteración o destrucción. Toda la información recogida se transmite a través de una conexión segura para evitar la interceptación por parte de terceros.
Si el Usuario acepta el tratamiento con fines de análisis, DAN JOHN ITALIA S.p.a. utilizará los datos recogidos (por ejemplo, edad y datos de origen) para examinar los intereses y preferencias del interesado, con el fin de mejorar su oferta y personalizar sus comunicaciones. Todas las actividades de análisis de datos y preferencias no se llevarán a cabo de forma exclusivamente automatizada, sino que implicarán siempre la intervención y evaluación de personas físicas debidamente autorizadas.
6.Destinatarios de los datos personales
Los datos de los Usuarios serán divulgados (limitándose al área de competencia respectiva) al personal expresamente autorizado por la Empresa, de conformidad con el art. 29 del Reglamento.
En el ámbito de los fines establecidos en el diagrama que figura a continuación, los datos personales de los Usuarios podrán ser conocidos por los siguientes terceros:
|
Propósito |
Destinatarios |
|
(a) |
i) Autoridades públicas, organismos públicos y administrativos, organismos de control estatales y comunitarios; ii) bancos e instituciones de crédito; iii) consultores jurídicos, fiscales y contables; iv) la empresa encargada de gestionar los sistemas de información corporativos; v) empresas encargadas de gestionar servicios funcionales al pago de compras; vi) empresas encargadas del envío y entrega de productos; vii) empresas que presten servicios fundamentales para la gestión de la relación contractual (por ejemplo, proveedores de la plataforma de comercio electrónico); viii) las empresas de Dan John Italia S.p.a. que presten servicios contables, administrativos, fiscales y de control de gestión. |
|
(b) |
|
|
(c) |
(i) la empresa encargada de gestionar los sistemas de información corporativos; (ii) empresas que presten servicios fundamentales para la gestión de la relación contractual (por ejemplo, proveedores de la plataforma de comercio electrónico); (iii)las empresas de Dan John ItaliaS.p.a. que presten servicios contables, administrativos, fiscales y de control de la gestión. |
|
(d) |
i) la empresa encargada de gestionar los sistemas de información corporativos; ii) la Empresa Dan John Italia S.p.a., que proporciona servicios relacionados con la gestión del Sitio; iii) las empresas que prestan servicios fundamentales para las actividades de marketing (por ejemplo, proveedores de plataformas para el envío de comunicaciones comerciales) y análisis (por ejemplo, proveedores de software dedicados). Las direcciones de correo electrónico también pueden comunicarse temporalmente, de forma cifrada y protegida, a las redes sociales (por ejemplo, Facebook, Instagram, etc.) para permitir a los Usuarios registrados en dichas redes sociales visualizar noticias o publicidad relacionada con la marca "Dan John". |
|
(e) |
|
|
(f) |
(i) la empresa encargada de gestionar los sistemas de información corporativos; (ii) empresas que presten servicios fundamentales para el funcionamiento de la función "Localizador de tiendas" (por ejemplo, proveedores de cookies de geolocalización, como Web Geo Services). |
Cuando es necesario, las Empresas designan a los destinatarios de los datos personales de los Usuarios como encargados del tratamiento de datos, de conformidad con el art. 28 del Reglamento. Se puede solicitar una lista de todos los encargados del tratamiento escribiendo a las direcciones indicadas en esta Política de privacidad.
Los datos personales de los usuarios nunca serán difundidos.
7. Transferencias fuera de la UE:
Para permitir una gestión correcta y eficiente del Sitio, los datos personales de los Usuarios pueden transferirse a países fuera de la Unión Europea, incluidos los EE. UU.
La transferencia de datos se realizará en pleno cumplimiento de las garantías, medidas y derechos previstos en la Política de privacidad. Mediante una simple solicitud, el Usuario podrá recibir más información sobre la transferencia de sus datos y las garantías previstas para su protección.
8. Periodo de conservación
Los datos de los Usuarios se conservarán durante el tiempo estrictamente necesario para la consecución de los fines indicados en el punto 4 de la Política de Privacidad y en cumplimiento de los consentimientos prestados. Al final del periodo de almacenamiento, los datos serán destruidos o anonimizados.
Concretamente, los datos se almacenarán según los criterios indicados en el cuadro siguiente.
|
Propósito |
Conservación |
|
(a) |
Los datos se conservarán durante toda la duración del registro en el Sitio. Después de un período de 5 años de inactividad total en la cuenta, los datos serán eliminados. |
|
(b) |
Los datos se almacenarán durante el tiempo necesario para gestionar y completar el proceso de venta, y posteriormente en cumplimiento de las obligaciones legales relacionadas con la relación contractual. En cualquier caso, los datos personales de los Usuarios no se conservarán durante un período superior a 10 años a partir de la finalización de la relación contractual (sin perjuicio de cualquier conservación adicional en caso de una disputa relacionada con el contrato entre las partes). |
|
(c) |
Los datos se conservarán durante el tiempo necesario para gestionar correctamente la denuncia y/o solicitud del Usuario. En cualquier caso, los datos personales de los Usuarios no se conservarán durante un plazo superior a 5 años desde la solicitud de información. |
|
(d) |
Los datos se procesarán durante toda la duración de la suscripción al servicio de actualización y/o boletín de noticias, en pleno cumplimiento del consentimiento otorgado por el Usuario, sin perjuicio de la posibilidad de revocar el consentimiento en cualquier momento. En particular, los datos relativos a los detalles de compra de los Usuarios se tratarán con fines de marketing o análisis durante un período máximo de 48 y 36 meses, respectivamente, después de su registro. |
|
(e) |
|
|
(f) |
DAN JOHN ITALIA SPA no transmite a Web Geo Services los datos personales y de contacto del Usuario, ni guarda los datos de su ubicación cuando se utilizan para mostrar al Usuario los puntos de venta cerca de él. |
9.Enlaces a otros sitios
La presente Política de Privacidad se proporciona únicamente para el sitio web www.danjohn.com y no para otros sitios web que el Usuario pueda consultar a través de enlaces. Las Empresas no se hacen responsables de los datos personales proporcionados por los Usuarios a terceros o a cualquier sitio web vinculado al presente Sitio.
10. Herramientas de "elaboración de perfiles" y/o personalización
Rinah no realiza actividades promocionales y/o publicitarias sin el previo consentimiento expreso del Usuario.
El Sitio utiliza "cookies", tanto técnicas (es decir, para facilitar la navegación y el uso del Sitio) como de elaboración de perfiles (es decir, para analizar a los Usuarios y su comportamiento y preferencias, y ofrecerles anuncios personalizados).
Para obtener una explicación detallada sobre las cookies utilizadas por el Sitio y cómo deshabilitarlas, invitamos a los Usuarios a leer nuestra Política de cookies.
11. Derechos de los interesados
Poniéndose en contacto con el servicio de atención al cliente de Dan John Italia S.p.a. o enviando una comunicación a info@danjohn.com, el Usuario podrá ejercer en cualquier momento, ante DAN JOHN ITALIA S.p.A., los derechos contemplados en los artículos 15 a 22 del Reglamento, incluido el derecho a saber qué datos estamos tratando, cómo los utilizamos y con qué fines, a modificar los datos que nos ha facilitado o a suprimirlos, a pedirnos que restrinjamos el uso de los datos, a solicitar recibir o transmitir los datos, sin perjuicio de su derecho a retirar y/o modificar cualquier consentimiento de tratamiento que haya dado.
Además, el Usuario siempre puede oponerse al tratamiento de sus datos realizado con fines de marketing o análisis de preferencias.
En caso de ejercer alguno de los derechos previstos en el Reglamento, el Responsable del tratamiento se reserva el derecho de verificar la identidad del Usuario solicitando el envío de una fotocopia de un documento de identidad que acredite la legitimidad de la solicitud. Una vez confirmada la identidad, la fotocopia recibida será inmediatamente destruida.
12. Reclamación ante la autoridad de control
Si un Usuario considera que el tratamiento que le concierne infringe las disposiciones del Reglamento, siempre podrá presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos (www.garanteprivacy.it), o ante la autoridad de protección de datos del país en el que resida o trabaje habitualmente, o del lugar en el que se haya producido la presunta infracción.
13. Cláusula de revisión
Las Empresas se reservan el derecho de revisar, modificar o simplemente actualizar, en su totalidad o en parte, a su entera discreción, de cualquier manera y/o en cualquier momento, sin previo aviso, esta Política de privacidad, también en consideración de los cambios en las leyes o reglamentos sobre la protección de datos personales. Los cambios y actualizaciones de la Política de privacidad se notificarán a los Usuarios tan pronto como se adopten y serán vinculantes tan pronto como se publiquen en el Sitio. Por lo tanto, pedimos a los Usuarios que accedan regularmente a la sección "Privacidad" del Sitio para verificar la publicación de la Política de privacidad más reciente y actualizada.
